-
1 reading-room
читальный зал имя существительное: -
2 reading-room
[ˈri:dɪŋrum]reading-room корректорская reading-room читальный зал, читальня -
3 reading room
библиотечный читальный зал
Форма обслуживания читателей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и работы с документами.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
читальный зал
Салон или иное уединенное общественное помещение для проживающих, специально предназначенное для чтения.
Примечание
Это помещение необязательно должно быть предназначено исключительно для чтения, но оно должно находиться в удалении от мест большого скопления людей, ресторанов, баров и т.п.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reading room
-
4 reading-room
зал читальный
Одно из основных помещений библиотеки, оборудованное для чтения литературы и работы с ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reading-room
-
5 reading-room
reading-room noun 1) читальный зал, читальня 2) корректорска -
6 reading room
- reading room
- nчитальный зал, читальня
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 reading room
-
8 reading room
читальный залEnglish-Russian dictionary of technical terms > reading room
-
9 reading room
The Americanisms. English-Russian dictionary. > reading room
-
10 reading room
читальный зал, читальня -
11 reading room
-
12 reading-room
-
13 reading room
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > reading room
-
14 reading-room
ˈri:dɪŋrum сущ.
1) читальный зал, читальня
2) корректорская n читальный зал, читальня reading-room корректорская ~ читальный зал, читальняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reading-room
-
15 reading room
['riːdɪŋruːmˌ 'riːdɪŋrʊm]nчитальный зал, читальняThe reading room is open to all students. — Читальный зал открыт для всех студентов
-
16 reading room
-
17 reading room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reading room
-
18 reading room
[ʹri:dıŋru(:)m]1. читальня, читальный зал2. полигр. корректорская -
19 reading room
-
20 reading-room
Общая лексика: читальный зал, читальня
См. также в других словарях:
Читальный зал Британского музея — Координаты: 51°31′09.91″ с. ш. 0°07′37.47″ з. д. / 51.519419° с. ш. 0.127075° з. д. … Википедия
читальный зал — Салон или иное уединенное общественное помещение для проживающих, специально предназначенное для чтения. Примечание Это помещение необязательно должно быть предназначено исключительно для чтения, но оно должно находиться в удалении от мест… … Справочник технического переводчика
Библиотечный читальный зал — форма обслуживания читателей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и работы с документами. По английски: Reading room См. также: Библиотечное… … Финансовый словарь
библиотечный читальный зал — Форма обслуживания читателей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и работы с документами. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная… … Справочник технического переводчика
библиотечный читальный зал — Rus: библиотечный читальный зал Eng: reading room Fra: salle de lecture Форма обслуживания читателей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
зал читальный — Одно из основных помещений библиотеки, оборудованное для чтения литературы и работы с ней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN reading hallreading room DE Lesesaal FR salle de lecture … Справочник технического переводчика
ЗАЛ ЧИТАЛЬНЫЙ — одно из основных помещений библиотеки, оборудованное для чтения литературы и работы с ней (Болгарский язык; Български) читална зала (Чешский язык; Čeština) čítárna (Немецкий язык; Deutsch) Lesesaal (Венгерский язык; Magyar) olvasóterem… … Строительный словарь
Нью-Йоркская публичная библиотека — Координаты: 40°45′09.71″ с. ш. 73°58′54.48″ з. д. / 40.75270, 73.98180 … Википедия
Британский музей в Лондоне — замечательнейшее в свете собрание книг, рукописей, монет, произведений древнего искусства и др. редкостей. Возникновением и быстрым ростом своим обязан главным образом щедрости частных лиц. Происхождение сокровищ его связано прежде всего с именем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Улица Университето — Улица Университето … Википедия
Университето — Улица Университето Дворец Бжостовских Улица Университето (лит. Universiteto gatvė) одна из старинных улиц в Старом городе Вильнюса; носила название Епископской (польск … Википедия
